Translating a handbook

Need your handbook translated, because you are planning to sell your products or services abroad? Or do you have customers who do not speak Dutch?

It is important for your customers to be able to use your products or services the right way. Offering your handbook in multiple languages may help to promote the sale of your products or services. Besides this it is generally required under European directives for handbooks to be provided in the language of the country where you wish to offer your products or services.

Have your translation performed by qualified translators at the lowest price

Why have your handbook translated by Urgent Vertalen?

Urgent translation with no urgency surcharge

We can often deliver a (sworn) translation to you within 24 hours, with no "urgency surcharge”.

Qualified native speaker translators

Our translations are performed by qualified translators who are native speakers of the target language.

Save 36.8% on average

Feel free to compare our quotation with an offer from another translation bureau, and draw your own conclusions.

100% satisfaction guarantee

With every translation you benefit from our 100% satisfaction guarantee.

Schindler Vertalingen
Deltares - Vertaalbureau Den Haag
Leger des Heils Vertaalbureau
De Rechtspraak Urgent Vertalen
Vertalingen voor De Hypotheker

Have your handbook translated for a highly competitive price

You can have your handbook translated by The Hague’s leading translation bureau for a highly competitive price. Without making any sacrifice on quality. We would like to offer you the opportunity of estimating the cost of translating your handbook.

We have often experienced the situation where a translation is required before a product or service is actually on the market.

We understand better than anyone else that this may present you with an awkward decision. So we are willing to sign a confidentiality agreement drawn up by you.

You can also have complete confidence in The Hague’s leading translation bureau without a confidentiality agreement.

An urgent translation of your handbook, with no “urgency surcharge”

You need your handbook translating urgently. Many translation bureaus charge an urgency surcharge in order to perform a translation faster than normal. Urgent Vertalen does not do that.

With our translation bureau you can always count on highly competitive tariffs and urgent delivery of every translation.

Your handbook translated for a highly competitive price

The Hague’s leading translation bureau can translate your handbook into any desired language. In doing so we only work with qualified translators who have graduated at bachelor level or higher and who are also “native-speakers” of the target language.

You are always assured of an accurate translation which matches your target group.

Experiences with Urgent Vertalen

We are extremely satisfied with the result of the translations. We have full confidence when it comes to quality, quantity and speed of delivery. AptWords4All will certainly call on Urgent Vertalen again in the future.


We have had nothing but good experiences with Urgent Vertalen. You can give Urgent Vertalen your documents in full confidence. Our last translation from Dutch to English was even ready within 24 hours. We have been fully satisfied with all the translations in terms of price and speed.


Main Sales Europe B.V.

The translations are accurate and delivered on time. We have been satisfied with the communication and the price/quality relationship. When it comes to adding multiple languages and expanding the app(s) and website(s) we will get Urgent Vertalen to do that as well.


Very fast and professional handling of our enquiry. The content was also delivered quickly, which meant we were quickly able to move forward with the project.

De Skihut Scheveningen

Good service! The translated presentation was delivered quickly.

The European Union of Water Management Associations (EUWMA)